>
“乔。布莱德雷。”小屁孩哼道。
我翻翻手上的画，抖出一张涂鸦：“这个三角形下面两根竖线是画的什么？”
“我的同学珍妮的裙子，被风吹起来了。”他很失望：“可是吹得不够高，里面什么都看不到。”
“你蹲下来就看到了。”我告诉他。我小时候经常这么干。
小屁孩很惊奇：“我表哥也这么说过！”
我在抽象派作品翻来翻去，试图找一张可以表扬：“嗯，这幅眼镜画的不错。两个圆圈一根短线连起来……是画的眼镜吧？”
小屁孩瞅了一眼画，鄙视道：“这怎么会是眼镜？这是我表哥。”
思维能抽象到这种程度的孩子，数学竟然不及格。我觉得这是一个奇迹。
我每星期定期来这里两次给布莱德雷小少爷补习数学。小屁孩整天画乱七八糟的画，一说到数学小脸就皱起来，可怜巴巴的咬铅笔头。他天赋异禀，算题很快，五十道乘法除法题可以错四十五道。我满屋子找他的时间远远多于给他辅导用的时间。
我没有办法，只好拿埃德加留下的一堆素描教程骗他说，学不好数学当不了画家。
“你要相信我，我朋友是剑桥郡著名画家。”我信誓旦旦的说。
小屁孩信了，掰着指头数：“画画时要用代数算比例，要用空间几何画透视……艾伦，透视是什么？”
我写信问埃德加，他回信很快：“亲爱的，确实透视要用到空间几何，但是人家才八岁……你最好先让他把乘法表背下来。”
小屁孩偶尔也会犹豫：“可是我表哥有个朋友就学数学的。他说长的挺好看，就是每天脏兮兮的蹲在小房间里做题。”
乔。布莱德雷小少爷受他某位表哥荼毒颇深。最开始说我长得像女人，是因为他表哥教育他，“长得比男人好看的就叫女人”。他表哥在政府工作，有个脏兮兮的数学系朋友，当初因为追女朋友被将军用拐杖赶出将家门过。
我一直很好奇这人是谁，直到有一天我又穿过半个剑桥推开书房的门，看见一副金丝眼镜放在桌上。
我终于明白了为什么小屁孩把他表哥画成一副眼镜了。
阿诺德仰躺在书桌前的转椅上，小屁孩温顺的蹲在他脚边。心理医生眯起眼睛翻他弟弟的抽象派涂鸦，阴沉沉的抱怨：“分析评估、分析评估……好不容易的休假，安得蒙是想让我直接累死去见上帝吗？数学家都是变态。”
他懒洋洋的转向门口，愣住了。
当时我已经在府上补课三个月，正是冬天，外面下着大雪。我脱下落满雪花的外套挂起来，走到温暖的壁炉前烤冻僵的手，半天后说话才不哆嗦：“阿诺德，好久不见。我是乔的数学家庭教师。”
阿诺德惊讶了很久，然后高兴的过来拥抱我：“艾伦，我还以为我们永远都不会见面了呢。”
埃德加参军是夏末，那时起我就决定像他一样，把对安得蒙的喜欢深深的埋进心里。安得蒙就像我拥有的一幅最美的油画，可是我现在要锁上收藏室的门。我告诉自己，我要像怀念一位朋友一样怀念我们在一起的时光，然后沿着自己生活轨道一路走下去。不在数学活动室也不用补课的时候，我会到遇见安得蒙以前常去的酒吧，要一杯苹果酒看格子裙女招待。一直看到女招待再也不从我身边过。
因此整个秋天阿诺德都没有再来找我喝咖啡谈心理，我也以为我们自此不会再见面了。
第11章
我很惊讶的问阿诺德：“你不是姓维斯科吗？”
当时我正把手插在口袋里，靠着二楼的楼梯扶手不耐烦的等小屁孩做完算术题。阿诺德端起下午茶走过来，靠在我旁边。他转过过头，目光越过铺着厚重红地毯的长台阶，落在大厅里冷冰冰的镀金老爷钟和瓷器上。
我听见他叹了口气：“我母亲是布莱德雷将军唯一的女儿，嫁给了维斯科侯爵，布莱德雷将军是我爷爷。家族联姻，很正常的。”
如果翻开《不列颠战争史》，就会发现布莱德雷家族历代名将辈出。布莱德雷老将军毕业于桑德赫斯特英国皇家军官学校，在坎伯利参谋学院进修过，参加过二十年前的世界大战和爱尔兰战争，险些送命。阿诺德告诉我：“我决定接受安得蒙的邀请去普林顿庄园时，父亲和爷爷把我关在楼上的房间里关了一个星期——他们要我进陆军。你知道，家族关系……”
“后来你怎么进普林顿庄园的？”
阿诺德说：“加西亚先生亲自来这里来，说情报局需要一名心理分析师。他在楼下大厅里和老爷子谈了五分钟，就有人上来给我开门，放我出来了。”