>
听罢陈子孺翻译过来的话。李玉娘几乎气个半死。还真没遇到过这样的事情，敢情想和别人的男人玩一夜*还可以这样理直气壮地来请求！怎么着，你美丽你高贵，我就得把男人双手奉上？
忍着气，她璨然一笑，看着那倭女道：“赠我千金，许你与郎一夜*好。”她就不信那唤紫姬的倭女肯为萧青戎舍出千金来。
她这一说，那倭女果然一愕，带着惊讶的神情看了看李玉娘，便施礼扭身往那马车跑去。
自撩起的车帘后，隐约可见倩影窈窕。李玉娘还在想是怎样的美人时。就见那女子侧过半边脸来，一张白得象抹了半斤面粉的面容让李玉娘吓了一跳。原来，古代日本女人真如现代日本艺伎一般打扮。这，算是好看吗？
她这就是不懂了，这些日本贵族女子脸敷白粉，颊抹胭脂的妆容，仿的是晋代的贵族妆容，有个名堂叫“红妆粉饰”。当时不仅是女子做如此妆扮，就是男人也是如此。中国出了名的美男子，潘安、韩寿、卫介无不出自晋魏时期，诸如“粉郎”“玉人”的形容词都是这么来的。
且说这会儿李玉娘肚里暗笑，转头看了看萧青戎，忍不住调笑道：“若这紫姬真肯出千金求一夕之欢，那你连晚饭都可以省了。”刚说完，她便有些后悔，这话说得太过轻浮了，若是萧青戎恼了怎么办。抬眼细瞧，见萧青戎脸上并无不悦之色，这才放下心来。
似乎，不知不觉之中，她越来越在乎萧青戎的想法。这，算是好事还是不好？
正在心里琢磨，那倭女已经转了回来。看着李玉娘，神情颇为严肃地道：“紫姬是真有诚意求欢，娘子何苦这样为难于她？不如这样，紫姬许十金换取一夕之欢可好？”
十金，对于普通百姓来说，已经是数年生活费，就是李玉娘从前得到十金，也要兴奋很久了。可见这紫姬确是有些诚意的。只是这样的诚意却是李玉娘并不乐见的。
扬起嘴角浅笑，李玉娘朗声道：“十金也可，不过这对象却是要换一换了。”说着，目光便在不远处抄手看热闹的水手群里一扫。那倭女立时变了颜色，“娘子太过了，那些粗人，我家紫姬连看都不屑看一眼的。”言词间颇有厉色。
李玉娘闻言冷笑出声：“你家紫姬就不过吗？不知贵府大人是如何教养的女儿，当街向他人之夫求欢。岂合礼教？！”
她这一怒，那倭女便怔住，一时不知该如何作答。远处车中那紫姬啾啾数语，虽不知她说的什么，可看那倭女神情，李玉娘便知不象什么好话。待要问，陈子孺却是在摇头晃脑。大赞：“想来这就是‘鹤音’了，这倭女果然是贵族，说的是皇族用语。”
李玉娘哪管什么皇族，瞪了一眼陈子孺，她冷眼看着那倭女，沉声道：“转告紫姬，我大宋没有你们这样当街求欢羞辱于人的风俗，请紫姬自重，莫要失了东瀛贵女的身份。”
那倭女听了陈子孺的翻译，便现出惶恐之色。匆匆一礼又去回了那紫姬，紫姬垂下头，沉默片刻，竟是遥遥向李玉娘深施一礼，便放下车帘，乘车远去。
李玉娘还在奇怪，萧青戎却已经笑了起来，“我素闻宋人在东瀛势大，就是见到倭皇也未必会行跪拜之礼。今日一见倒真有那么些意思。难道越是倨傲无礼的便越受人尊敬？！”说到最后，看着李玉娘却有丝调笑之意。
李玉娘瞥了萧青戎一眼，待要转身离开，却被他伸手拖住手腕，竟不顾身边还有别人，附耳低问：“我是谁人之夫？”
被他一问，李玉娘才反应过来自己刚才说了什么。饶是她脸皮厚也要颊上飞红。
低咳一声，她只作没有听到，还故意把脸扭到一边去。只是目光转处，却突然一声轻咦。
“那人我曾见过。”
萧青戎顺着她的目光看过去，却发觉那竟是一个穿着灰色僧衣的中年和尚，正从一间店铺中走出。身后相送的男人合什礼拜，那和尚只是笑着一礼，神情间颇为从容，倒有几分得道高僧的风范。
皱起眉，他还在奇怪李玉娘是从哪里认识了这和尚时，李玉娘已经扬起眉，小跑过去施礼笑道：“许久未见，大师一向安好？”
那和尚闻声转目，面上却是一脸茫然。显然也是想不起在什么时候什么地方见过李玉娘的。
李玉娘见状，便笑着提醒道：“大师莫不是忘了‘径山寺’？”看那和尚扬起眉，做出恍然大悟的表情，她暗暗在心里吁了一声。
其实，冒冒失失地跑过来打招呼，着实是赌上一把，她其实何曾认得这和尚，充其量不过是在余杭有一眼之缘罢了。只是在东瀛，他们没有什么人脉，虽有刘银库介绍的商人朋友，到底还是势弱。虽然不知道这和尚是什么人，可看刚才的情形，却是个颇受欢迎的人。说不定就可以为他们打开另一扇门。
那和尚看着李玉娘，虽然仍是想不起什么，可既然这女子提及他之前在大宋修行的寺庙，想来应是常去那里参佛修禅的施主。想到这儿，他便笑着合什道：“贫僧无相这厢有礼了。”
“啊，无相大师……”李玉娘笑得灿烂，试探着道：“不知大师何时回的东瀛，若是早知道，我便早日把那好茶送到寺中去了。”
无相闻言，双眼一亮。虽然出家人无欲无求，可对于很多高僧来说，一两好茶胜似俗人黄金百两。所以虽仍记不起李玉娘究竟是哪一位，无相仍露出笑容。“未知施主所言何茶？”
李玉娘为之语塞，只是一顿，嘴巴已经不受控制地道：“此茶名龙井……”真是该打了，这时候又哪来的龙井呢？她讪笑着，脸上的表情却格外的真。“此时还未解行囊，不如大师留下住址，改日我亲自拜访。”