>
漫长的十一月很快走到尾声的时候，希尔维娅接到了第五代夏彦亲王斯坦斯洛斯的请帖，邀请她前往夏彦宫过圣诞。
凭心而论，希尔维娅并不愿意把被监视的恐怖气氛带到夏彦宫，但圣诞节又是理应团聚的日子。
“希娅，怎么了吗？”
海因里希语气平和，但掩饰不了他的疲倦。六年来的战场生活，已经把他从意气风发的少年磨成了一个老兵。
希尔维娅想要说些什么，话到嘴边又咽了下去。海因里希是个很骄傲的人，他的脆弱和敏[gǎn]，即使是家人也并不能轻易触碰。
“我收到了斯坦斯洛斯伯父的请帖。你有想过圣诞节怎么过吗？哥哥？”
“不好说，圣诞节每个人都想回家，但战况越来越激烈，我怀疑他们在平安夜和圣诞节也不会停止空袭。我得留下来，让那些更多家人在德国的飞行员过个团圆的圣诞节。”
海因里希的声音忽而变得闷闷的，显然他用手捂住了话筒，不愿意其他人听到这句话。毕竟，一战中圣诞节时交战双方都自动停了火。军人们，尤其是列兵们往往对此抱有幻想。
“也就是说，你不会和我一起过圣诞了？”希尔维娅思索了片刻，“那么，我留在波茨坦，如何？没有必要让斯坦斯洛斯伯父也感受一下盖世太保的威力。”
“那我打电话给他。”海因里希话音未落，兄妹俩齐齐在电话里叹了口气，意识到这个有趣的巧合，两人又都不禁笑了一下。
“谢谢你的体贴，哥哥。”希尔维娅笑得尤其放肆而快乐，“让我不用面对我们亲爱的姨妈的唠叨。”
她话音未落，一道电话铃突然响起——电话那边变得吵闹起来，海因里希放下了电话，不一会儿他折返回来：“希娅，躲到城堡地窖里去！快点！”
“有空袭吗？哥哥？”希尔维娅明白这句命令口气的话语的意思。
“是。”
海因里希做了简短的回答，就挂掉了电话。显然是跑向了自己的飞机——理论上，作为夜战飞行员的海因里希不必在此刻出战。但他显然是被征召了，希尔维娅简直无法想象到底有多少轰炸机前来。
她犹豫了一会儿，叫来艾玛，让她关好门窗，去地窖躲避，自己则端了蜡烛，走上了楼。
夜色还没完全降临，天边处镀着万丈金光。希尔维娅坐到钢琴前，开始弹奏《冬风练习曲》。
这是她最喜欢的曲子，由于肖邦的“波兰身份”——他是一位在希特勒种族理论里的下等人，在第三帝国演奏这首曲子显然是一件危险的事情。
她缓慢地弹奏着前面的和弦，最后一个音符结束的时候，一架飞机从天边掠过——大轰炸开始了。
深蓝色的天空上，好似被不称职的画家洒上了银白色的颜料，飞机和高射炮的火力交织着，盖过了希尔维娅手下磅礴的音符——她的右手飞快地在琴键上穿梭变化着，音符描绘着枯叶被东风卷起的音调。
正如乐曲那样，黑色的飞机像枯叶一样向下坠落，而更多浓烈的红随即被泼上了画布——柏林正在燃烧。
希尔维娅继续弹奏着乐章，几乎能体会到肖邦的悲愤与激昂，音符如狂风呼啸而来，以很快的速度一忽而过，又有声音从不知名的渺然某处传来，眼前与耳边交织，直到最后一串音符结束，她抬起手，长长地吐了一口气。
没有掌声，没有欣赏者，连艾玛也听不到这首曲目完美的演奏，但希尔维娅有一种酣畅淋漓的感受——说不好是快乐，还是悲伤。
她走到窗边，黑白红蓝交织的天幕上，夜色下的战斗还在继续。
不知道过了多久，轰炸终于结束了，高射炮熄了火，天上再也看不到飞机的痕迹，狂风卷起森林里的树叶，拍在她面前的玻璃上。希尔维娅轻轻叹息了一声，风助火势，不知道柏林今晚有多少建筑要被烧毁。就像不列颠之战时的伦敦一样。
她漫无目的地放空了一会儿，盯着星光闪烁的天空，忽而的电话声，打断了她的思路。
她实在想不出谁会在时候打电话给她，安娜？她应该在奥地利，难道维也纳也遭到了轰炸？那座文化与艺术之城……这可太糟糕了。
希尔维娅跑到电话机边，说话的却是个低沉悦耳的男声：“希尔维娅，你还好吗？”
施季里茨。
希尔维娅不记得自己给过施季里茨自己的电话。当然了，一个帝国保安总局的上校要查一个人的联系方式，总是容易的。
“是，你那里如何，施季里茨？”
“我在帝国保安总局的办公室给你打电话，希尔维娅，这里现在是安全的，没有轰炸，也没有监听。”施季里茨说，他的语气颇为轻松，“你那里没有遭遇轰炸吗？”
“哥哥曾经告诉过我，这里周围的树林足够茂密，茂密到能让飞行员们在夜色下看不到这个目标。”希尔维娅说，“只是，还是躲起来稳妥，不过我没有这样做，难得没有监视与监听的时候，我决定片刻地主宰一下自己的生活。”
施季里茨在电话那边笑了：“在第三帝国，每个人都是处于监听别人与被别人监听的状态下。没有人能避免，而你，亲爱的希尔维娅，你不是第三帝国的臣民，以至于连前一种状态都不会有。”
希尔维娅笑道：“你打电话给我，难道只是为了说这个吗？亲爱的施季里茨？”
“我只是想要确认你的安全，希尔维娅。但刚刚的话题让我想起一件事情。”施季里茨忽而严肃起来，“你在第三帝国期间，最好不要参加太多的贵族聚会，比如安娜·索尔夫夫人的，或者毛奇伯爵的。”