>
希尔维娅向她点点头：“来帮忙吧，亲爱的，这种衣服我一个人是穿不好的。”
裙子非常合身，服帖，没有一处需要修改的地方。希尔维娅对此很满意，她知道她的身材没有因为软禁生活的压力走样，还和夏天他们去夏彦宫的时候一样。
“您看起来真美丽，殿下。”艾玛向她欠了个身，“您化妆吗？我帮您盘头发吧？”
艾玛看起来比自己穿着礼服裙还要激动，希尔维娅不忍心打搅她，只得遂了她的愿望，坐到化妆桌前开始涂涂抹抹。
希尔维娅应付社交场合的时候，从来都是轻描淡写涂几笔。现在却不得不像流行的风潮那样涂上飞扬的眼线和浓烈的口红，看起来非常隆重。
艾玛给她编的盘发也非常高贵典雅，甚至别出心裁地给她簪了发梳。于是希尔维娅不得不又打开首饰盒，拿出一条蓝宝石装饰的黑色缎带系在修长的脖颈上，丝绒的带子和天鹅绒裙子颇为相得益彰。
“如果现在没有战争，我就扶着您去参加皇家的舞会了，殿下。”艾玛围着她转圈，甚至想再给她找一副长手套。
希尔维娅终于忍不住笑了：“亲爱的，可我们今天既不出门，也不会见到任何客人。”
“可是，殿下，今天是平安夜啊。”艾玛还没说完，楼下的霍伦夫人又摇起了铃。
希尔维娅在艾玛的搀扶下，小心翼翼地下楼，避免被自己的裙摆绊到。霍伦夫人远远地看着她，带着女仆们向她蹲下了身——一种颇为隆重的古典礼节。
希尔维娅走到霍伦夫人面前扶起了她：“夫人，您把我弄得太紧张了。”
“不，殿下，这是符合您身份的。”霍伦夫人转向艾玛，“这件事情做的不错。”
艾玛更兴奋了，这是严厉的霍伦夫人第一次表扬她。
霍伦夫人带着她向餐厅走去：“殿下，如果您出生在第一次世界大战之前，整个欧洲社交界都会为您倾倒的，就像他们倾倒在您曾祖母的脚下那样。”
晚餐也是旧时代一般的丰盛，琳琅满目摆了一桌子。希尔维娅终于忍不住叹了口气：“夫人，今天只有我一个人参加晚宴。”
“可今天是圣诞晚餐啊，殿下。”霍伦夫人回答她。
“那这样吧。”希尔维娅说，“一会儿你们也一起吃好了？既然你们已经为这顿饭忙活了一个下午。”
霍伦夫人立即摇了摇头：“怎么能和您在一起，在主人的桌子上吃饭？”
“那等我吃完之后，好吗？”希尔维娅说，“我这里的厨房不够大，应该不够你们这么多人坐下来。地下室的仆人房又很久没有用过了，现在再去生火就太晚了。”
她以一种颇为强势的眼神看着霍伦夫人，霍伦夫人只得向她欠身：“是，殿下。”