行驶的车辆，伯恩二人正准备回到酒店。
关于为什么要再次卷入这些诡异事件中来，理由杰米已经记不清了。
只是知道某一天，赢下游戏的伯恩忽然叫住他，说该出了。
然后他就跟侦探来到了橙市。
车上。
处在一片沉默中，伯恩忽然道：
“那幅画，怎么了嘛？有什么问题。”
杰米犹豫一会，摇摇头：
“没有，就像我说的，那幅画很不错，至少比我临摹的那些要好得多。”
“我们接下来怎么做？”
伯恩将手搭在车窗上，低沉的道：
“安德森说那些失去了孩子的家长们，现在聚集在警局，我们或许可以去那看看。”
对于这起在论坛上提起的失踪案，是数据分析公司的员工提交的。
存疑的地方很多。
杰米换了个方向，拐去警局。
十几分钟后，车辆停在一处公共停车场。
据他们所知，警局的停车场是不允许外来车辆使用的。
这里离警局大概几百米。
因为橙市不算小，所以他们来的是管辖近十几条街区的南区警局。
进入大门，警探们人来人往。
没人注意到背着背包的二人。
他们随意辨认了下方向，就准备去往报案区。
这时一名黑人女警拦住了他们：
“先生，有什么可以帮你们。”
这句话主要是问伯恩的。
“我们需要一些帮助，是关于孩子失踪案的。”
伯恩笑了笑，镇定地说道。
“请问你们是报案者？还是？”
“不，失踪的是我姐姐的孩子，我想来看看事件的进展。”
侦探装出一幅苦恼的样子，同时低声嘲讽道：
“因为，处理我们案子的警官说会在一段时间回访，反馈案件进度。
但是，一周，我们没得到任何消息。”
女警官没有生气，看样子已经经历了不少类似的讥讽，微笑道：
“很高兴可以帮你们，右转直行到头左转，那边会有我的同事接待你们。”
伯恩点头道谢，随着警官的指示走到尽头。
一间三四十平的等待室。
透过玻璃，二人能看到十几名三四十岁的中年男女坐在四处。
有人低头哭泣，有人闭着眼睛祈祷。
还有几人围着室内的警官大声呵斥。