日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

九天中文>年代文炮灰女配亲了前对象他哥后>第43章 她还挺可爱的

第43章 她还挺可爱的(第1页)

书友点击:

林婉婉没想到这次跟着门老师出差待遇竟然这么好,小组一共四个人,正好占了一个卧铺包厢。

不光是她,看得出另外两个人对这个条件也挺惊讶的。

上车后大家都放好了行李,坐在下铺的床上,门丽华先站起来说话:“好了,我来给大家伙互相介绍一下,以后咱们就是一起奋斗的队友了。”

门老师的拉来的另外两个组员也都是女性,一个是京师另外一所大学的英语老师,和门丽华私交不错,还有一个看起来则是挺年轻的女人,长相清秀,只是气质看起来有些畏缩,说话行动中露出一种小心翼翼的姿态。

“这是清大的钱程程,钱老师,这位是我父亲旧友的女儿苏姚,婉婉,她比你大一些,叫姐就行。”

“是,钱老师,苏姚姐。”林婉婉点头,乖巧地和她们打招呼,也介绍了自己。

“这次咱们要去的地方是全国最大的瓷器生产地,这些订单你们先各自分一分,这火车要明天晚上才到,咱们争取在车上就把这一批的订单和合同给翻译出来,誊写在这边的空簿子上,格式按照我之前写的那样……”

看来工作量确实很多,门丽华也不寒暄,稍微介绍了一下情况之后就开始给她们分派任务了,如果不是时间紧任务重,他们完全可以在京市做这些工作,但是现在就是为了抢时间,门丽华把人都聚到一块带到现场直接和做工艺品的厂沟通,效率更高。

林婉婉注意到苏姚分配到厚厚一沓合同之后像是松了口气,终于心定下来了的样子,她其实也有点类似的感觉,还挺能共情到苏姚的。

门老师给她们买了卧铺,放在前几年那光有钱都买不到卧铺票,还的看身份和工作单位才能订到,这么优渥的待遇,只有需要翻译的活实实在在接到手里,才有种踏实的感觉。

几人分工合作,都坐在自己床上埋头开始翻译起来,下铺两个位置是门老师和钱老师两位稍年长的。

林婉婉和苏姚都睡上铺,林婉婉把她的包裹从上铺的架子上拿下来放在床上,里面塞了鼓鼓囊囊的衣服硬绷绷的,直接可以当桌子用。

她又注意到隔了个过道对面床铺的苏姚见她这样做,随后也拿了自己的包裹当作桌子垫高使用,仔细看她,耳朵红红的,脸也红红的,明明门老师说她年纪还比自己大了些,怎么还这么害羞。

不就是学她拿包垫着当桌子使,这有什么不好意思的,还真奇怪。

不过林婉婉也没有过多的心思分给别人,这个念头只是这么转了一瞬就被她忘了,专心开始忙眼前的翻译工作。

卧铺车厢内只有纸张翻动的声音和下笔鞋子的沙沙声响,偶尔响起几句交谈,也都是对于合同内一些专有名词的探讨,怎么翻译才更恰当准确。

林婉婉能感受到除了门老师,小组里另外两人的度和单词储备都比她厉害很多,钱老师可以理解,毕竟是清大的老师,门老师倒是没有介绍苏姚是什么工作,英语水平居然也这么厉害。

果然,她还是得更加努力学习才行。

她心里感激门老师,按照她的水平是小组里最差的一个,门老师还愿意带着她,而且一点都没有因为她和简铭分手而对她产生什么芥蒂,林婉婉在心里给自己打气,一定要把这些工作都完成好,不能让自己拖了大家后腿才是。

专注的时候,对时间的感知就变得不那么敏锐了。

直到她们这个车厢出口的光亮被一个黑影挡住大半,林婉婉才从一堆密密麻麻的纸张中抬起头。

一看是个男人站在那,她还吓一跳,下意识就往下铺门老师那个方向看。

苏姚也是,陌生男性的出现让她把摊开在床上的那些资料都迅收了起来,一副誓死扞卫这些合同的样子,明明她自己也害怕的要命,还时刻记得要保护这些保密合同呢。

“门老师,你们要吃饭吗?”

认识的?

书友推荐:
书友收藏: