“第二杯”
谢尔盖趁着帕宁倒酒的功夫，捏起一块生冻鱼片丢进嘴里，胡乱嚼了几口之后说道，“祝我们的朋友生日快乐”。
“干杯”
众人再次将杯子里的酒一饮而尽，这一次，这酒倒是比刚刚多了一倍有余。
“第三杯”谢尔盖等倒好了酒说道，“让我想想，就为了缅怀那头被维克多杀死的驯鹿好了。”
“干杯！”
虽然这祝酒词里的理由扯澹了一些，但众人还是一口喝光了杯子里的酒。
等帕宁第四次给众人的杯子里倒上了等量的酒，那酒瓶子也被彻底清空，丢到了墙角的阴影里。同时，众人也各自抓起了一块烤的焦香的嵴椎骨肉，从上面撕下褐红色的肉条塞进了各自的嘴巴里。
“听我说，我听到一个坏消息。”
谢尔盖压低了声音说道，“我听说，最晚12月份，我们所有人可能都要搬到北边的码头。”
“去挖矿吗？”帕宁低声问道。
“对”
谢尔盖点点头，“我听说，那条矿洞的基础设施已经建好了，而且这个冬天的生产指标似乎高的让场长同志头疼。我还听说，到时候说不定还会从附近的另一座伐木场里再抽调一些战俘过来。到时候说不定又要饿肚子了。”
“我们也要去吗？”梅苏特低声问道。
“当然要去，所有人都要去。”
谢尔盖将一条肉嗦进嘴里，抿了一小口伏特加之后这才继续低声说道，“到时候你们肯定不用伺候那些牲口了，那边用的全都是矿车。
据说铁轨都已经从码头铺到矿洞里去了，而且好像还建造了一座风车。等到夏天的时候，说不定还准备建造水车呢，这些都是场长说的。”
眼瞅着尹霍尔似乎准备说些什么，梅苏特抢先一步举起杯子，开口说道，“无论做什么，我们都会努力工作的。”
“对，无论做什么”尹霍尔跟着举起了杯子。
“干杯”
卫燃跟着转移了话题，谢尔盖和帕宁见状，也立刻举起了杯子和三人碰在的了一起。
一顿饭吃了将近一个小时，谢尔盖和帕宁相继离开杯盘狼藉的石头房子。
正准备说些什么的尹霍尔，也被马厩那边似乎有人要换马被叫走，一时间，这个过分温暖的房间里，也就只剩下了梅苏特和卫燃。
“维克多，这是我送你的生日礼物。”梅苏特说着，从兜里摸出一个也就手指头大小的物件递给了卫燃。
接过这份生日礼物看了看，这是个鹿角材质的烟嘴，属于抽没有过滤嘴的香烟时代，大多数烟民都需要的小玩意儿。
这个并不算大的烟嘴之上，还凋刻着两只驯鹿拉着一辆雪橇车在荒原上奔驰的景象，用来固定香烟的一头，还包着一圈也就韭菜叶宽，但却被打磨的锃亮的铜皮。
“你这手艺可真好”卫燃赞叹的说道。
“你喜欢就好”梅苏特说着，已经转身准备继续收拾桌子上的东西了。
“我也送给你一份礼物吧”
卫燃说着，假意将手揣进兜里，从金属本子里取出那支钢笔送给了对方。
“你舍得把这个送给我？”梅苏特诧异的看着卫燃。
“拿着吧”卫燃笑着将钢笔塞到了对方的手里。
“我会好好珍惜它的”梅苏特攥住了钢笔说道。
恰在此时，刚刚离开的尹霍尔也再次钻了进来，见状，卫燃立刻转身往外走，同时不忘说道，“我去商店看看有没有墨水卖。”
说完，他便撩起帘子钻了出去。不过他却并没有离开，只是从金属本子里取出得自列宁格勒的纯银烟盒，从里面抽出一支香烟固定在了过滤嘴上，随后靠着墙点燃香烟吸了一口。
就在他喷出第一团烟雾的同时，跟着两道帘子一扇门的房间里，苏梅特也从装满了马蹄铁的木头箱子里抽出了一把用马蹄铁打制的，带有鹿角柄和木头刀鞘的芬兰小刀递给了尹霍尔，“这是我送你的生日礼物。”
“我也给你准备了礼物”
尹霍尔接过小刀的同时，伸手从他的靴子里一番摸索，随后掏出一支也就比瓶盖大了一圈的银壳怀表样式的指南针递给了梅苏特，“送给你吧。”
“你的礼物也这么贵重？”梅苏特挑了挑眉毛，“我记得你说，这是你父亲送给你的？”