每一个小圆环就是一个轮回，从复苏到毁灭，森特勒利亚镇一直在重复这个过程。
而所有圆环连接起来，就与外界的时间同步，从1962到方诚和伊希斯进来的时间。
外界的每一天，对森特勒利亚镇来说就是一个新的轮回。
这半个世纪加起来至少有一万八以上的轮回次数，而理查德可以在这里面来回穿越，可想而知要抓住他有多困难。
伊希斯宽慰道：“以我们现在的追击速度，很快就能把这一万多次走完。”
方诚无奈道：“我不是怕这次数，我是怕追到最后，他又回到起点了。”
听到方诚这么说，伊希斯也沉默了。
如果理查德真的能够回到起点，那意味着永远都抓不住他。
而从方诚和伊希斯之前跑到半个世纪前的经历来看，这种情况是很有可能的。
幸好两人都不是普通人，很快就重新打起精神来，继续开始追击。
另一边，已经至少逃到一千多个轮回以后的理查德，也开始放松下来。
他对整个森特勒利亚镇的时间点了若指掌，知道方诚和伊希斯已经被甩得很远了。
如果他们没有别的办法，那就不可能抓得住理查德，连追都追不上。
理查德甚至能够返回到过去的时间点上，跑到方诚和伊希斯的后面去，而他们只会一无所知。
明白这一点后，原本丢失的安全感一下子又回来了，理查德彻底放松了身心。
他给自己倒了一杯酒，躺在自家沙发上，目光望着天花板的吊灯。
“早就劝你们离开，你们不听，那就在无尽的轮回中享受绝望吧。”
原本理查德对方诚和伊希斯没有太大恶意，但这两人锲而不舍的追击让他心中产生了久违的敌意，想要给两人一个深刻的教训。
他微微举起酒杯，仿佛在隔空向方诚和伊希斯敬酒。
“你们一定会喜欢这滋味的，干杯。”
……
一千次穿越后。
方诚和伊希斯依旧没有追上理查德，反而体验到杜鲁等人的待遇，一上来就碰到被大火吞噬的小镇。
两千次穿越后。
方诚和伊希斯在双层小楼中的客厅碰到了理查德。
不是追上了，而是他故意出现在两人面前。
“你们永远追不上我的，就像地上的野狗永远追不上飞翔的雄鹰。”
理查德以放松的姿势坐在沙发上，对方诚和伊希斯进行无情的嘲笑。
三千次穿越后。
理查德又双叒出现在两人面前，慢条斯理道：“我会回到最开始的起点，而你们需要往回走，把来时的路重新走一遍，才能找到我，开心吗？”
带来这个令人绝望的消息后，理查德哈哈大笑着消失了。
不知多少次穿越后，方诚和伊希斯都停下追击的动作了。
虽然不愿意承认，但很显然，只靠方诚这样穿越，是永远抓不住理查德的。
伊希斯看向方诚：“还没有找到离开的路吗？”