“在十次评选‘最无聊的位面’时，秩序之源获胜了七次，混沌地狱获胜了三次。
因为只有天使们会因为诚实投自己。恶魔们也会这么做，不过出于完全相反的原因——他们的票的数量经常因为出席者的迟到而不足。
但要是问一些中立朋友们的主流看法，终道之末也许才是应该获此殊荣的位面。
这里的非智慧生物种类和数量都是最少，因为实在要有一些自娱自乐的头脑才能存活下去。
终道之末没有白天，没有梦，没有幻想，没有希望，变化没有效果，生命没有灵魂，死亡没有仪式。
有文艺书籍称之为位面的尽头和宇宙的坟场——这倒有些夸大其词，不过也不失为一种想要强调出那种悲凉气质的努力。
有些出乎意料的是：
这里的旅游业，在孤岛世纪的“相互孤立”情况尚不严重时，曾一度繁荣。
一方面，因为这里有着全世界都感兴趣的组织“无所不为行会”。
另一方面，则是因为大家都想看看其他家伙比自己过的糟糕时的样子。
顺便，在这里还能交易到不少能解决掉糟糕的事情，糟糕的别人，糟糕的自己的东西。
当然。这只是它的一面——虽然终道之末只有一面。”
——
……
……
……
如同书中说的那样，实在是没什么特别的。
在平方四的带领下，以查、柯启尔、振幅三百、摆纽二星从门的一边，平平无奇地走到了另一边。
十个扇区，高高的围墙，无数在坑底撞得砰砰作响的结构体似乎都和之前相同。
只是远处的虚无之洋大漩涡，连带着风的方向一起出现在另一个角度，提醒他们已经到了另一片大陆上。
看来这些传送点果然是制式，建设的一模一样。
他们又撑起了单角扁平号。
现在它三角形的飞翼上多了两条纸带一样的东西，用来获得最佳航线和自动躲避环境危险。
那是平方四暂时借用给他们的。
一个专业导游本有义务为游客提供符合环境的载具。但是大家在看过了那东西之后，都觉得单角扁平号更好，不如在它的基础上加以改造算了。
（）;（） 无论平方四怎么指出他的爱笛只是其貌不扬，其实性能十分强劲都没用。
月亮多升起了一个。
以查一边漫不经心地听着平方四的讲解，一边向外看。
……
越过高墙后，目所能及的第四大陆是一片斑驳的平原。每隔一段也立着与一块与第一大陆同样制式的淡青色方碑。
平方四说在终道之末这叫做“地针”。除了标识坐标之外，还有固定作用。
至于再细问他固定什么……
“固定大陆的位置。”平方四一挥旗子，指向后方雄美瑰奇的紫色龙卷，解释道：“不然，所有的大陆都会像椰子落地那样溜到大漩涡里面去。”