“要吃点什么，我请客，作为这的东道主。”之前的尴尬随着他岔开的这个话题消失无踪，客人也意外的配合，气氛又重新回到了一个良好的水平线上。
在美国呆的这两年寒紫霄知道美国人不流行中国的客气，因此他也不说什么随意，这会让人难办。
“意大利面、牛排或者汉堡都可以，不过我对这的特色可不清楚。”对他挑眉一笑，意思是，到你这个东道主显本事的时候了。
只见爱德华眼神晦暗不明的看着寒紫霄，车速却猛的一升，银色的沃尔沃在马路上急速奔驰着。
略皱眉，“爱德华，爱德华？开车最好还是把头转过去的好吧！”而且你超速超的也太离谱了……作为一个驾驶员，超速、不系安全带、目光不看正前方。很好，这要是普通人，心脏病都给你吓出来了。你确定你不是来谋杀的吗？幸好这里是美国而不是中国，否则他那一脚油门踩出去，不出十米就要压死十个人了。
听到寒紫霄的话爱德华立刻把头转了过去，还假咳了两声，“别担心，我的车技是一流的！包你安全！”
寒紫霄沉默以对，只是看了眼他仪表盘上的车速，对此深表怀疑。
显然爱德华也顺着寒紫霄的目光看到了，立刻放松了油门，降低了车度，让它到了一个普通人类心脏能接受的水准。其实，寒紫霄很想说，这点速度相比于飞剑来说不算什么，不过为了以后乘他车的普通人类的生命安全，寒紫霄还是继续保持了沉默，沉默是金。
出乎意料的，爱德华没有带他去餐厅，反而是带寒紫霄去了一家酒吧。他们坐在墙边，任何引人注目的位子都不适合他们的性格，在这点上寒紫霄不得不承认他们很合拍。
“别看这是一家酒吧，这儿的牛排和法国蜗牛可都是相当不错的。”其实寒紫霄更想知道的是，作为一个吃不出味道的血族，你是怎么知道这儿的牛排和蜗牛味道不错的？
掩饰掉眼底的疑问，寒紫霄拒绝了蜗牛点了牛排，对蜗牛，他接受不能。虽然以前门派里的一个师叔喜欢吃炸蝎子、炸蜈蚣，但他这方面没有继承他的爱好。爱德华随即把菜单交还给女侍，女侍正闪着电眼盯着他，“先生，你不点吗？”寒紫霄还没问，女侍就已经帮他问出来了。
寒紫霄略微好笑的勾起嘴角，‘刚刚用自己阿迷吃饭当借口拐我来吃饭，这会儿看你怎么办！’
“额……”爱德华看看寒紫霄，还是把菜单还给了女侍，“不用了，我突然没胃口了。”
女侍走后，爱德华的眼神就有些游移不定，寒紫霄知道他是怕自己问他。不过正常人这会儿要是不问不是太奇怪了吗？所以寒紫霄也不负众望牺牲爱德华同学了，“爱德华，你不是也没吃午餐吗？怎么……？”
“嗯……我只是……我只是突然没有胃口了。”爱德华有些僵硬的解释。
“没胃口……那来点话梅吧，开胃的。说不定吃过你就想吃了！”寒紫霄从衣兜里拿出一小包话梅拆好了递给他。这本来是给安吉拉带的，她听说寒紫霄要去图书馆就请他帮她带图书馆边上果脯店的话梅。反正寒紫霄明天也要去图书馆，到时候再重新给她买一包也就是了。现在，寒紫霄承认自己是有点儿恶趣味了。
寒紫霄都把梅子拆好了递过去了，盛情难却，爱德华也只能僵着手捻了一颗。好不好吃，开不开胃，寒紫霄是不知道，不过寒紫霄知道爱德华给的意见一定不能作为购买食物的参考。
反正最后爱德华的回答是梅子不错，但没开胃。他还好心的怕寒紫霄误会把它归结为自己早上吃多了，脸上是一点儿不对也看不出来的，功力精深啊！
寒紫霄也没再让他一定要吃点儿什么了。一会儿，寒紫霄的牛排来了，一边切着牛排一边跟爱德华讨论一些课上的问题或者和迈克他们聊天的内容。说到昨天他跟杰西卡他们的午餐话题时，爱德华几番欲言又止的。
寒紫霄知道他的确没有必要跟自己解释什么或者交代什么，除了昨天当时听到有些不高兴之外其他也没什么了。因此寒紫霄也没去接这个话茬儿。
正想岔开这个话题，门口突然有人喊了他的名字，“寒！
寒紫霄和爱德华被迫中断了话题齐齐看向门口，是雅各布和两个他不认识的男孩，看起来他们应该是同一个部落的。
“雅各布？！”随着寒紫霄的声音，那两个陌生的男孩也看了过来，雅各布带着他们走了过来。
“介意我们坐下吗？”
“当然不。”寒紫霄伸手请他们坐下，但雅各布右边比他略高一点儿的男孩却伸手拦在了他面前，“杰克，你忘了，我们一会儿还有事呢！”他说这话的时候目光警惕厌恶的盯着爱德华，显然看得出他们不坐下的原因是什么。
爱德华也像没看到这三人一样，眼皮都没抬一下。
雅各布他身边的两人神色都不对，只有雅各布，看来他是不知道其中缘由的，现下正尴尬的不知如何是好呢！
“雅各布，不给我介绍一下你的朋友吗？这是爱德华，爱德华&8226;库伦，他是我在这儿的第一个朋友。”微眯起眼给他们介绍，寒紫霄含笑点头。
相信和邀请
“雅各布，不给我介绍一下你的朋友吗？这是爱德华，爱德华&8226;库伦，他是我在这儿的第一个朋友。”
寒紫霄的话缓解了雅各布的尴尬，这个阳光男孩对于周旋、说话的艺术真是不拿手的，“哦，这是山姆，这个是希瑞，他们都是我的朋友。真没想到会在这遇上你！”雅各布做出一个惊叹的表情，把他逗笑了。