第二日，平阳清早起来，开门唤玉珠蓝田进来服侍。
二人端着洗漱之物进了屋子，蓝田收拾床铺，玉珠服侍平阳洗漱上妆，她瞥着菱镜里平阳依旧冷着的脸，劝说着道：“夫人莫要再因着昨日的事生气了，姑爷今日天还未亮就起了，特意亲自去了厨房，命她们做了晴姐儿最喜欢的吃食。”
“姑爷这样有意讨好您，您就莫要再揪着不放了。”
平阳想起昨日女儿受委屈的样子，心里依旧憋屈着，她冷哼了下，木着脸道：“晴姐儿又不是我自己的孩子，他这个做父亲的，要疼惜女儿，还要特特的做给我看不成。”
说着，平阳转头问玉珠：“晴姐儿怎样了？可起来了吗？还气着吗？”
玉珠回道：“奴婢刚刚去看了姐儿，已经起了，跟平时一个样，正忙着收拾准备入宫去上书房呢。
正说着，李翔推门走了进来，玉珠和蓝田两个便识趣的退了出去。
李翔走到平阳跟前，看着她笑着道：“怎么？还在生我的气？”
平阳透过铜镜斜了眼李翔，没有言语，抬手拿起妆台上的发簪，打算自己插好，立在她身侧的李翔见状，他从平阳手中拿过簪子，小心翼翼的替她插好。
李翔透过菱镜，看向妻子，柔声赞了句“吾妻真美。”
平阳本就是纯良好性子的人，她见李翔这般刻意讨好，心里的气便消去了大半，但面上依旧是冷着的，她嗔了眼李翔，淡淡道：“我自然知晓自己是个美的，还用得着你说。”
说罢，她小腰一扭，出了内间，唤着仆妇摆饭。
吃罢了早膳，李翔带着晴姐一同去皇城，平阳也跟着出了院子，由仆妇搀扶着上了华车，朝着京郊的皇家别苑而去。
现下静姝重病，李陵将她安置在别苑养病，明令禁止旁人前去打扰，便是平阳和徐婉宁也是识趣的不能常过去的，但终究是亲人，每隔十日八日的，她们还是要去探望一番的。
平阳来到别苑，静姝刚被紫云服侍着吃完药，她见了平阳，脸上露出笑容，道：“大冷天的，还劳你跑过来，我最近已经好多了，你们莫要惦记。”
静姝就是这样，便是再难受，也不会喊痛叫苦的，明明整个人日渐憔悴，但每次来看望她，她总是说自己已经大好。
平阳忍着心酸，上前给静姝请了安，遂在床边的绣墩上坐下，笑着道：“二嫂的气色看着确实好了许多。”
平阳也不敢多加打扰病人，待嘘寒问暖了几句后，便命随行而来的玉珠捧来谢氏交代她献的人参，道：“这个是我娘家大嫂孝敬二嫂的一点心意。”
静姝闻声看了眼那人参，惊讶道：“这么好的参啊，我真的还是头一次见。”
说着，她看向平阳：“这样好的人参，怕是真的要千百年的功夫才能长成罢。”
“这参确实不错。”平阳见静姝喜欢，正要开口说出谢氏与她说的关于这参的奇闻，话到嘴边，她又咽了回去，只重复道：“我嫂子得知您生了病，她心里着急，陛下又不允命妇入宫探望，她便特意托我将这参送来。”
“这棵人参乃是益州灵山上所生，是被寺庙里的一个德高望重的老僧送与我嫂子的。”