格蕾丝拿着那本牛皮日记本,还没翻开,就叹了一口气。
“我想有一个人我们是一定抓不到了。”
她突然意识到一个问题,那就是杀死欧文的人,欧文一定不认识。
如果当初那个小麦色皮肤的听差是他认识的人,那么他那天一定会有一些不同寻常的表现。
可是欧文那天的样子,简直放松得不像话。
他和宴会上那位女士闲聊的时候,就好像他已经没有了妻子一样。
然而玛丽杀死欧文夫人的事,欧文那时候显然还并不知情。
他那时候,一定是满心以为埃德蒙会遵守诺言,替他杀死他的妻子,所以才会兴高采烈地在宴会上物色新的妻子人选。
就是在他防备心最弱的时候,那个小麦色皮肤的听差递给了他一杯酒,成功送他见了上帝。
不过格蕾丝还是要庆幸一件事,那就是欧文这个人渣死了,让宴会上那个和他相谈甚欢的单纯姑娘逃过一劫。
天知道嫁给这样的男人,未来的生活将是什么样的人间地狱
格蕾丝叹了口气,说道“我有时候总是很困惑,为什么那些事业有成的男人,非要把自己的独生女嫁给那些傲慢的男人,空有头衔的贵族乡绅什么的。”
她了一眼一脸无辜的公爵大人,“当然,您并不在这些人当中。”
“不是所有人都不在乎世俗眼光的,即使我是个公爵,而且财产颇丰,这一点你应该很清楚但是我姑姑依旧认为我没有妻子这件事,在上流社会是非常丢人的。”公爵大人凑近总管先生,“她总是想不明白,有的人不结婚不是因为没人要,而是因为他想要得到更加珍贵的东西。”
格蕾丝不太理解他这句话是什么意思,但还是迟疑地点了点头,“如果我是一位富商,并且只有一个独生女儿的话,我倒是宁可让她当个有钱的老姑娘,也不愿意让她嫁给欧文这种男人。”
回想着欧文夫人的日记里记载的种种遭遇,格蕾丝板着脸说道“即使我不我的女儿,我也不会愿意把自己的财产让给那种男人,欧文夫人的父亲还不如在死前把财产都挥霍一空。
话说回来,即使欧文夫人嫁
给一个工人,恐怕也比嫁给欧文先生要好一点。
至少工人杀老婆的时候会给她个痛快,然后去上绞刑架,这种卑鄙的家伙却一边想着杀妻,一边还想着保持好名声。”
抱怨了一通,格蕾丝翻开了日记本。
在这本日记中,欧文翻译了很多用克勒语写出来的信件。
实际上,他根本不懂克勒语,但是玛丽教会了他如何用用那本拉丁文的圣经,根据克勒语的语调和符号,找到它们所对应的单词的意思。
这样翻译出来的东西虽然有时候给人感觉完全不符合语法,但是想要猜测出它的意思,却并不困难。
这本日记里,记录了他和玛丽合作的“生意”的参与者,以及每次行动后的分红。
他们帮助那些心思恶毒的客户拿到他们想要的东西其中大多数是大额遗产,然后从中抽取一定比例的佣金。
玛丽通过在不同的人家应聘女仆,从而达到接触上流人士的目的。
人们总以为上流社会有多么多么光鲜,然而格蕾丝在这几年的侦探生涯里,却反而到了这个阶层有多么龌龊。
实际上,大多数的人想要达到这个阶层,几乎是不可能完全清清白白。
即使是埃塞克斯公爵大人,他的先祖之中,也必然充当过人人厌憎的掠夺者,才会拥有如此之多的领土。
然而与格蕾丝见过的许多人相比,这种作恶方式就显得十分小儿科了。
仅仅是这么一本日记,就已经超出了绝大多数人的想象力,甚至可以说是突破一个人的道德观。