外婆不仅口述，还在记事本里详细地整理、记述了相关内容，然后把记事本交给了索菲亚。
记述中提到，索菲亚的家族曾生活在在特兰西瓦尼亚。最初遇到精灵的那位祖先，是一位坟场守墓人。
自古以来，有坟墓的地方就有各种鬼怪传说。除了最著名的吸血鬼，还有食尸鬼、借尸还魂、夜间女妖等等。
其中有个怪物很特别，民间称其为“掘尸鬼”。顾名思义，就是会掘开坟墓、挖出尸体的怪物。
掘尸鬼在没有月光的夜晚出没。它挖出白天新埋的尸体，将其送回生前的家中，然后尸体就会苏醒过来。
如果死者对家人有怨恨，尸体就大啖家人的血肉；如果死者与家人关系很好，尸体就留在家中继续生活。死去的父母会为子女烹饪泥土与蛆虫，死去的孩童不肯离开父母的怀抱，死去的丈夫或妻子要求与配偶同床。
如果家人表示拒绝，尸体就大发雷霆，用各种暴力可怕的方式困住家人，强行与他们继续生活。
一段时间后，尸体会慢慢腐朽，直到结构分崩离析，失去行动能力。这时候再将其重新下葬，它就不会再复活了。
看到这些，尤里评价道：“掘尸鬼还挺恶趣味的，但说真的，不怎么恐怖。”
贝洛说：“这是当事人祖辈的记述，不是恐怖小说，不是为了让你感到恐怖。”
“也是哦！”尤里说，“当年的人们也许会害怕，主要是怕归来的尸体，而不是怕那个掘尸鬼本身。”
贝洛说：“对。换言之，只要能防住掘尸鬼，就不会有尸体出现，也就不会有后面吃人的事了。”
“那怎么防住掘尸鬼呢？”
“你往下看。”
当地流传着很多防御掘尸鬼的办法，其中有的针对普通居民，有的针对墓地管理者。
守墓人学到的是：
在没有月光的夜晚，要格外留意坟场中的动静，防止掘尸鬼溜进来挖掘坟墓。
如果遇到了掘尸鬼，不能与其直接冲突，而是要假装以为它是人，编一些理由把它带到室内。只要是有房顶、有墙壁、有门窗的室内就可以，房子是大是小无所谓。
到室内后，守墓人要编个理由自己离开，从外面关闭门与窗，在门窗外侧涂上特殊配方的“防鬼药膏”。这样一来，掘尸鬼就无法离开了。
等到白天，掘尸鬼会失去力量，无法攻击人类，那时候就可以将其杀死或捕获。
外婆提到，家族的祖先真的遇到了“掘尸鬼”，也真的用到了“防鬼药膏”。
她在记事本里复述了听来的过程：
某日，坟场新下葬了一个夭折的小男孩。
白天是晴天，到后半夜天渐渐阴了，完全看不到月亮。这是危险的预兆。
守墓人例行巡逻，远远看到了掘尸鬼。掘尸鬼正在挖那个夭折孩童的坟墓。