结果现，周围人全都摇头。
“翻译官呢？”方选皱眉问道。
众人继续摇头，左丘急忙说道：“这就差人去请。”
“好啊，合着你们光刑讯不逼供是吧？”方选顿时一头黑线，脑补出一个画面，贺兰单于哭着大喊着：“让我招，你们倒是问啊！”
众人看出方选面色不善，于是都没有说话，持鞭的兵丁小心地将鞭子藏到了身后。
此时贺兰单看见了方选手里的青铜鼎，眼神随之一变，口中开始说出另一句话，同时艰难地抬起手，想要抓向青铜鼎。
“这可不能给你，这可是我一千两银子买的。”方选将青铜鼎收在怀里，朝后退了一步。
随即想到了什么，转头朝左丘吩咐了几句，后者闻言，立即差人离开。
不多时，大夫和翻译先后来到。
方选让大夫先给贺兰单于治疗，清理完伤口，将其腿上箭伤止血。包扎完毕后，又让人弄来一碗米汤，亲自端到贺兰单于嘴边。
贺兰单于急忙几口喝下，随后气色渐渐转好。
方选示意翻译官过来翻译，然后开始问话。可惜翻译也并不精通氐语，只是勉强能懂，双方连说带比划，也好歹是完成了正常沟通。
“你认得这个东西？”方选指了指手里的青铜鼎。
贺兰单于疯狂点头，同时伸手想要触摸，却见方选将之收到了身后，于是说道：“把它给我，我什么都可以给你！”
“这有什么用？”方选问。
贺兰单于却摇头。
“不告诉我是吧，好。”方选对着翻译说道，“告诉他，我现在就把这个鼎拿去熔了，谁也别想要。”
翻译急忙传话，贺兰单于闻言，虎躯一震，强撑着扑向方选，却在离他一步远时被锁链死死扯住，再也动弹不得。
“拿去铁匠铺。”方选将青铜鼎丢给周显。
后者会意，接过来作势要走。
“我说！我说！”贺兰单于一屁股坐在地上，开始娓娓讲述。
在北方草原上，有氐人和匈人两个民族，共计数十个大小部落，贺兰部规模中等，但由于位置靠南，所以最常来大西国打草谷。
而草原上最大的部落，是位于东北方向的蚩兰部落。最初蚩兰部的地盘人马极少，却在两代人的时间内突然变得兵强马壮，最终一统草原，部落领也被尊为大可汗。
每年蚩兰可汗都要组织会盟，主要是十多个大中型部落参加。会盟通常要宴饮三日，某次蚩兰可汗喝得兴起，带着众人进了他的内宫，观赏供在高台上的一个青铜鼎。
借着酒劲，蚩兰可汗告诉众人，蚩兰部之所以强大，就是因为有此鼎。传言同样的青铜鼎共有九个，得到一个便能一统草原，倘若得到九个，就能统一整个大陆。
对于蚩兰部的强大，贺兰单于羡慕不已，对于蚩兰可汗所说，他也是深信不疑，所以每次南下，都让手下人加倍留意，只是没想到，竟然会有一个是在黄土城。
翻译官一一传达，最后凑在方选耳边说了句：“民间确实有过得禹王鼎可封侯的传言，不过从未有人实现过。”
“就这？”方选听完，顿觉无趣。
本以为这鼎上有什么了不得的秘密，结果听贺兰单于啰嗦半天，却是听了个寂寞。
这不就是大禹铸的九鼎嘛，象征意义大于实际用处。换到二十一世纪，它高低得是个国宝，但在这个时候，只能是块废铜。而且手头这个肯定是仿品，如果是真货，怎么可能只有这么点大。
“把它给我！”贺兰单于伸出双手，“不论你要什么，我都可以拿来换！”
“你还是先担心自己的小命吧。”方选揶揄道。
以他对黄土城守军的了解，他们接下来只会慢慢折磨贺兰单于，绝不会轻易让他死掉，更不会轻易放他离开。
“我什么都可以给你。”贺兰单于却依旧死死盯着青铜鼎。
方选见状，灵机一动，拿着青铜鼎来到他面前，然后说道：“这样吧，咱们做个约定。”
“什么约定？”贺兰单于一脸兴奋，全然不顾自己浑身是伤，竟有再次起身的念头。
“我需要知道关于草原上的一切。”方选说道，“无论天文、地理、民族、文化，各部落之间的关系，它们的人口数量，地盘大小，我都想知道。”
“我告诉你，你能给我吗？”贺兰单于朝着青铜鼎伸手。