“你的意思是说，这个女人是东瀛人”？
“不知道，她说的东瀛话，我…压根儿听不懂”。
“次郎也听不懂”？
“次郎说话不过脑子，是大舌头，我一直听不懂”。
葛曼葛兰说，那还啰嗦什么？听不懂就把那个女的给砍了。
躺在地上的卓尔浑哎呦哎呦的说：“我的大小姐，你别再杀人了，今天杀的人够多了。人家…人家酒屋卖酒的小姑娘，又没惹着你，你杀了人家干嘛呀”。
葛曼葛兰这时似乎才想起来，卓尔浑还躺在地上呢。
“快把卓尔浑给扶起来”。
真里谷问躺着的卓尔浑：“你是真的动不了”？
“真的动不了，浑身…就像散架了，一点儿劲也使不出”。
“一点儿劲也没有”？
“一点儿都没有”。
“那就好办了”。
“什么好办了”？
大善人真里谷嘿嘿的笑，他搀扶起了卓尔浑，感觉卓尔浑就像是一摊烂泥，给卓尔浑扶着坐在了凳子上，他说：“什么都好办了，包括你…包括她…还有她”。
卓尔浑说：“酒屋给人家砸成这样了，你是大善人，给人家赔点钱算了。死了…死了的四个，给人家的家人安抚安抚，多赔些钱，也别惹什么…官司”。
大善人真里谷说：“天高皇帝远的，这里哪来的官儿？没有皇帝也没官儿，没官儿哪来的官司？这里是没人管的地方”。
“那…总得有人管事儿吧”。
“我管，我是当地的大善人，有事儿都是我管”。
葛曼葛兰说：“你准备怎么管”？
“杀人得偿命啊”。
“叫谁偿命”？
“谁杀的人谁偿命啊”。
“我是不是听错了？一个杀人无数的大海盗说，杀了人要偿命”？
大善人真里谷嘿嘿的笑：“现在吗，现在我说了算”。
葛曼葛兰变色，历声说：“你什么东西，什么时候轮着你说了算”。
“嘿嘿，就是现在。葛曼葛兰将军，你落单的时候。现在杀了你，还有他…还有她…，神不知鬼不觉”。