>
“你怎么也不坐校车了？”贝尔纳黛特忽然问，她记得之前彼得都是坐校车上下学的，毕竟家里离学校确实不近。
彼得耸耸肩:“我上去也是一路站着，都一样。”
“你后悔吗？”贝尔纳黛特重新注视着他，“如果你当初没有帮助那个被迪克他们欺负的人，现在被针对的就不是你了。”
彼得挠了挠头，过于年幼的声线还有些浓郁的奶气，遇到长一点的单词说起来还稍微有点糊:“我想，只要他们乐意。不管我有没有帮那个人，我都会被针对的吧。”
贝尔纳黛特若有所思地点点头，听到彼得问:“那你呢？”
她眨眨眼，“一样。”
校车一辆接一辆地离开了，现在除了偶尔经过的保安以外，大道瞬间变得空旷起来。贝尔纳黛特走出阴影的庇护，站在阳光里朝彼得说:“我们走吧。”
彼得愣了一下:“你的伞？你不是……”
“我并不害怕阳光。”贝尔纳黛特简洁地解释，冰绿色的眼睛里和她的声音一样，没有波动。彼得困惑地看了看她，最终走下楼梯:“那走吧。”
两个孩子就这么一起走在路上，贝尔纳黛特和彼得保持着一段合适的距离，尽最大可能不要碰到他的影子。路过一个冷饮店的时候，他们还一起各自买了一支雪糕。
彼得发现贝尔纳黛特对于所有柠檬味的东西都有着惊人的热情，连雪糕都不例外。
到了分路的时候，贝尔纳黛特朝彼得告了别:“明天见。”
“明天见。”
等到两个人都已经各自走远后，彼得忽然才意识到，这好像是自己上学以来第一次有人跟他说明天见。
他咬着嘴里有些化掉的巧克力雪糕，眯起眼睛看着头顶金黄灿烂的纽约市天空，开始觉得，也许明天依然要上学也没有那么糟糕。
第5章
往后的时光长河里，贝尔纳黛特曾经想过很多次，到底自己和那个叫彼得·帕克的男孩是怎么成为朋友的，一些太过久远的细节都已经想不起来了。
也许是从他的影子擦过贝尔纳黛特脚踝的时候。
也许是他们在女厕所的那次尴尬碰面。
更也许是，当珍妮弗和迪克他们联合起来，把贝尔纳黛特堵到操场边缘，绑在投光灯杆上泼了一桶水，说是要像教会里那样，让圣水和太阳暴晒把吸血鬼烧成灰烬的时候。彼得是唯一一个从人群里冲出来阻止，然后用外套替她遮着夏日里毒辣太阳炙烤的人。
最后两个孩子都因为晒伤和中暑进了校医务室，躺在相邻的两张床上，连嘲笑对方因为满脸烫伤膏药而显得搞笑无比的力气都没有。彼得因此还不得不在一段时间内，也跟着贝尔纳黛特一起天天打伞躲避阳光，直到完全康复。
校方对这件校园欺凌事件处理得相当轻描淡写，玛德琳得知以后非常愤怒，如果不是贝尔纳黛特和彼得死死拉着她，她估计能毫不客气地抬脚踩在那位头顶闪耀着地中海的校长的脸上。
不过好消息是，两个孩子由此成了彼此唯一的朋友，又因为家住得格外近，串门蹭饭就成了日常，连带着玛德琳和帕克夫妇也熟络了起来。
彼得在学习上，尤其是所有理科科目上都有着极高的天赋，他拿着贝尔纳黛特的书也能轻易自己看懂，即使对方比他高一个年级。而贝尔纳黛特擅长的则是文史类科目。
又因为过去，她和玛德琳一直战战兢兢地活在随时会出现的“猎手”们的阴影中，总是在搬家换地方，都没正经上过多少学，对于科学之类的课程更是完全一窍不通，全靠彼得给她的补课内容修满理科学分，并死撑到和他一起进入同一所优秀高中。
有时候玛德琳对于这两个孩子竟然能成为朋友都有些惊讶，因为他们两个在给人的第一印象里都是属于话不多，性格比较内向的类型，很难想象这样两个人能畅快亲密地聊到一起。