日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

九天中文>文坛救世主百度百科>第777章 金灿灿的大腿

第777章 金灿灿的大腿(第1页)

沈云华觉得自己仿佛被幸运之神给砸中,整个脑袋晕乎乎的

能帮张楚翻译人工智能就是件极其幸运的事情,能帮自己把知名度打开,从而接到更多作品的翻译工作。

结果这翻译的版本交过去,人家直接送到了纽约客的编辑部。

虽然沈云华是生活在西海岸的洛杉矶,但对于东海岸这家杂志的大名已经听闻许久

不光只有纽约人才这杂志,全美其余城市也有人,甚至世界上另外一些国家的读者同样在网上。

这幸福来得太快就像龙卷风

他现在隐隐约约开始担忧起来,自己翻译出来的文笔真的能被纽约客承认吗

并不是专业翻译的沈云华觉得自己似乎变成了拖后腿的那个人,如果专业从事文学翻译的人来做的话,估计要修改的地方就要好得多。

谁能想到一个在电气实验室的物理博士在读生能有机会在大名鼎鼎的纽约客上面发表一篇文章呢

即便这个文章是翻译的。

沈云华想了想,他决定将这个消息跟自己的朋友们分享分享。

他在微博上面认证是评人,只不过影响力并不算特别大,只有十万粉丝而已。

这么有纪念意义的时刻当然得让更多人知道才行。

富贵不还乡,如同锦衣夜行

“真正的独家爆料,张楚科幻短篇将会在下周登上纽约客杂志,是近二十年来占据篇幅最多的。喜欢张楚的朋友们可以买来收藏一下。”

沈云华的微博粉丝活跃的并不多,他们关注的原因就是因为沈云华通常是站在年轻读者的角度写评,不跟那些老一辈的评人那样咬文嚼字、引经据典。

现在到这个所谓的独家爆料之后,这些关注者中只有一小部分是张楚的读者,他们纷纷有些诧异。

“这有点牛逼啊,居然都上了纽约客”

“人工智能这什么的,我竟然根本不知道。”

“楼上的,你是刚刚从火星回来吗”

“村通网,纽约客并不是那么容易的,人一周只登一篇。”

“听起来这杂志好像很普通嘛,上个杂志而已,至于这么惊讶么”

大部分人是根本没听说过纽约客的,而知道它大名的人当然清楚其中的难度。

当沈云华的消息被张楚的粉丝们传开之后,不少人都保持着怀疑的态度。

毫无征兆的事情啊

对于普通人而言,这不过是一本杂志而已,好像没什么特殊的。

又不是上个什么时代杂志封面,只是把放上去而已。

大概是张楚此前取得的成绩太优异耀眼,上纽约客相比起来是小事一桩。

相比起国内粉丝们的淡定,外网的粉丝们却高兴得不行

他们期待人工智能英文版已经期待了好几周的时间,现在总算是到了一线曙光

明明有能力写英文,却总是等到中文版发行很久之后才推出英文版。

国外的读者们都在羡慕国内读者的好运,恨不得能赶紧考过中文十级

书友推荐:乐可癫,都癫,癫点好啊宋思弦普罗之主宋阳陈丽珍冯媛当万人嫌开始忘记以后房客月嫂的秘密生活反攻为攻破云青梅在北宋当名医宋惜惜战北望千亿首富战胤被五个总裁轮流补习的日子[穿书]协议到期,前妻改嫁死对头病态依恋[校园]妈妈躺在同学怀里使坏万古神帝
书友收藏:穿书之欲欲仙途顾挽月苏景行我的好儿媳(极品好儿媳)官场:分手后,我转身考上省组部被女帝师父嫌弃的我,竟举世无敌周晨刘思颖重生表白失败,校花急了香艳村医星穹铁道:我家开拓者被拐走了恒星时刻警花妈妈在校园叩问仙道帐中香万相之王抗战:从八佰开始潜修传长生天阙好色小姨我有透视,无所不能!嫁给铁哥们