无与伦比的魔戒终于显示出自己的魅力，布莱尔现在茶不思饭不想就为了到这部作品。
然而张楚竟然告诉他，这还没翻译完
“我知道写作很不容易，但你能不能速度更快一些呢”
以往的布莱尔很少催促张楚写，但这一次不一样。
他从小就是在奇幻作品中长大的，不负责任的讲，已经对奇幻类的作品有极大的免疫力。
多了之后，被打动的时候越来越少
只不过魔戒在到了张楚拿过来的内容之后，他却迫切想要到那个矮小的霍比特人究竟能不能抵制住诱惑，护戒小分队在艰难险阻下如何应对，以及庞大的中土世界到底什么样子。
在中有一个独创的种族，霍比特人虽然身材矮小，当并非矮人或者侏儒，是人类的变种，性格坚强乐观。
他们身材圆润，拥有红彤彤的脸颊、蜷曲的头发、宽厚的面孔、明亮双眼以及一张习惯于微笑的大嘴。
耳朵虽然也是尖锐的，但跟精灵比较起来还是有一定的区别。
这些霍比特人是不用穿鞋的，大大的脚掌拥有坚硬的肉垫跟厚重的毛发，可以让他们敏捷移动的同时不发出任何响声
精灵、矮人这些种族都不算新鲜，可这样一个居住在低矮丘陵洞穴里面的种族竟然成为了张楚新的主角，起来非常有意思。
当然，布莱尔也知道这个故事的内核很简单，那就是一个冒险故事而已。
只不过这冒险故事发生的地方、经历的事件有所区别。
“我本身其实已经把魔戒中文版写完了，只不过现在还在修改当中。你如果对剧情有什么问题的话，也可以提出来”
中文版跟英文版的剧情一模一样，只是语言不通而已。
张楚并不知道外国人怎么待这个故事，会不会觉得里面的某些情节跟他们想象中的不同。
哪怕张楚拥有英语精通，但他并没有一直生活在欧美，对这些文化还是存在一定的隔膜。
布莱尔笑着说道“你只有把后面的内容交给我，我才能继续，给你意见啊”
“那你等着吧，今天晚上我回家之后就给你发过去另外一部分，等你完之后我最后一部分也翻译完了。”
将魔戒第一部的英文版分成三部分发过去这也是没办法的事情，谁让张楚此前没有弄完。
“我还有一个问题是关于剧情的。佛罗多的叔叔比尔博好像是一个很有故事的人，他捡到了魔戒，认识精灵、矮人还有巫师甘道夫，他的故事感觉也很精彩。你后面会有关于他更多的内容吗”
只要过魔戒的人都知道，佛罗多其实算是一个富二代，虽然他的经历也奇幻，不过从文章字里行间透露出来关于比尔博年轻时候的冒险故事同样很精彩。
既然都已经问到了这里，张楚也没有再隐瞒什么，他笑着说道“情况吧，你注意到开篇时候讲比尔博在写一本吗”
被张楚这么一提醒，布莱尔瞬间回忆起来“就是他的回忆录好像是叫一个霍比特人的假期讲诉他年轻时候跟十三位矮人还有甘道夫一起冒险的故事。”
“没错，他隐居在瑞文戴尔就是为了写。”