霓虹灯下，藤宫看了玲子今日播报的新闻节目：
尽管现在看来，两位奥特曼之间还有矛盾，但玲子表示，她相信，两个奥特曼，终有一天，会联起手来，拯救人类。
藤宫或许是心中郁闷，亦或是，也对自己今天的做法感到些许不安。
听到，玲子这个，自己印象深刻的女人，说出这样的话。
他直接来到kcb总部大楼，跟要下班回家的玲子，说出了自己目的：
“奥特曼是为了从根源性灭亡体手中拯救地球的！”
玲子意识到，躲在墙角的神秘人影在跟自己说话，反问道：
“那为什么奥特曼之间，会生斗争呢？”
“区别在于他们知不知道自己应该做的事，拯救地球和拯救人类，根本就是两回事！”
听到这句话，玲子有些不高兴了。
伦文此时走了过来，要拉走玲子。
“下次进行报道的时候，记得把这些事情说出来！”藤宫从墙角里出来，跟玲子交代了一下，转身离去。
玲子认出了这个，见过几次面的黑衣男子，赶忙撇下伦文，追了上去。
天桥上，玲子走到藤宫身边，“是你告诉我，奥特曼是能够听懂人类语言的，我能感觉到，奥特曼其实也是个人类！”
藤宫矢口否认道：“我可没这么说。”
玲子盯着藤宫的侧脸。
“那你为什么要特地告诉我呢？其实，你很想说出来的吧！你就是那个蓝色的奥特曼！”
藤宫的眼神开始闪烁，转身背对着玲子。
玲子靠着她那可怕的直觉，猜出了藤宫的秘密，并且，洞悉人心的她还察觉到了，藤宫这些异常行为背后的想法。
藤宫的确是有说出自己秘密的想法，他大大方方地承认了，并表示说出来又何妨？
听完藤宫的话，玲子突然意识到，现在开始，自己要替藤宫保守秘密了。
藤宫说出了他的秘密，他是宣泄出来了，而玲子，要憋着，不能随意把藤宫的秘密说出去。
她懊恼地冲着藤宫离去的背影问道：“不要再说了，为什么你要告诉我这些啊？”
………………
我梦在自己房间里研究着藤宫留下的装置，此时，敲门声响起，墩子的声音传来。
见此，我梦先迅收拾了一下自己，才把房门打开。
墩子抱着生日蛋糕进来，看到我梦有些凌乱的房间，抱怨了一句：
“真是的，你也稍微整理一下嘛！”
但她也没放在心上，等身后的乔姬出来后，便拉着我梦一起，为乔姬庆祝生日。
唱完生日歌后，三人一边品尝着生日蛋糕，一边畅谈了起来。
乔姬认出了我梦正在研究的装置，机器语言翻译机。
我梦好奇这个翻译机对怪兽是否有作用。