“怎么了，达，汤姆？”
莱西感受到气氛的不对劲，随后茫然地看着汤姆，问出了这个问题。
汤姆没有回应他的话，而是用英文对着眼前的华夏人说了几句，但眼前的华夏人却依旧沉默。
华夏人眯起了眼睛。
无形之中，仿佛有一股巨大的压力，突然便压得莱恩有些喘不过气来。
虽然不明白怎么回事，但莱恩知道汤姆似乎跟这个华夏人有了什么隔阂，或者是矛盾，甚至隐约间，他预感汤姆似乎骗了这个华夏人什么东西。
他继续看着汤姆。
汤姆目光越来越不敢跟张胜对视，只是下意识地闪避，起初还能一边闪避一边辩解着什么东西，但随后辩解的声音越来越轻，越来越轻了。
寂静！
死一般的寂静持续了大概一分钟左右。
他看到华夏人稍稍地叹了一口气。
那股压得自己喘不过气来的气势，瞬间便消失不见。
………………………………
“汤姆，告诉我，你为什么要欺骗我！”
办公室里。
张胜让汤姆的两个朋友去旁边休息，随后，他眯起了眼睛盯着汤姆。
“我没有欺骗你，你告诉我的话，我都告诉给我的朋友了！”汤姆低着头。
“你们用葡萄牙语在交流的内容，你以为我不知道吗？”张胜依旧眯着眼睛盯着汤姆。
“我……”
当张胜说出这句话以后，汤姆突然背后一阵冷汗。
他抬头，惊恐地看着张胜：“老板，你，你懂葡萄牙语？”
张胜打量着汤姆：“我不懂葡萄牙语！”
（）;（） “那，你……”汤姆只觉得自己心脏跳得非常快，整个人近乎窒息。
“你说谎，或是心虚的时候，另一只手总会下意识地往后躲了躲避……”
“……”
“你翻译我的话的时候，你一直在重复着这个动作……”
“……”
“我们人总会有一些自保的小动作，我甚至能通过你的小动作，通过你的表情，猜出你跟莱西说的什么内容……”
“……”
“你没有告诉莱西，我们想在巴西做一个【南加州国际纪录片金像奖】，也没有说【南美国际电影节】，更没有说酬劳……”
“……”
“你说的，大概是让莱西听你的话，做一些木匠，或者是什么其他的活，对不对？”
“……”
汤姆全身下意识地一震！
背后瞬间便布满了冷汗。
他想解释，但是话到喉咙边，怎么解释都解释不出来。
“不要以为你很聪明，也不要看不起莱西，汤姆先生，从某种意义上来说，你的好朋友莱西，如果给他一个合适平台的话，他会跳得很高！”
张胜盯着汤姆。
汤姆嘴角微微一颤：“我，老板，我需要钱……我现在，没钱买雪茄了……”