羊翠道：“她又老又丑，就是个累赘。再说，她又不是你亲妈，你管她那么多干什么？我给你一个选择，我和你妈，你只能选一个，你自己选吧！”
谅你小子也不会选你妈。
摆脱了老东西那个累赘，老娘一定会越来越幸福的。
水琴经过起早贪黑的劳作，终于还清了债务，却感觉身体不适，积劳成疾，可是身无分文。
她决定到城里儿子那里借些钱，然后到城里医务所做个检查。
村长是个忠厚的人，他有事正驾着马车要到城里，顺带带水琴进城。
水琴敲开了儿子的门。
开门的是儿媳羊翠。
羊翠一脸不高兴的样子道：“你来干什么？”
想让我们给你养老，服侍你，没门儿！
你还是自生自灭吧！
水琴小心翼翼地道：“我最近身体不适，想到医务所检查检查，可是我身上一分钱也没有，你能不能借我十灵石？”
我养了儿子二十年，现在借——是借——十灵石，不过分吧？
羊翠道：“我凭什么借给你？少在我面前碍眼，快滚！”
真没见过脸皮这么厚的，竟然来要钱。
看你脸皮有多厚，要赖在这里不走。
水琴伤心地道：“借十灵石也不肯吗？难道你们就眼睁睁看着我去死吗？”
我可是你们的妈，你们这样对我未免太过分了吧。
“你又不是水平亲妈，又不是我婆婆，你是死是活与我们有甚相干？我们为什么要管你？”羊翠恶狠狠地道。
幸好你不是他的亲妈，我才好找这个借口。
不然，老东西还不好对付呢！